シリヴェア・ティリオン刑務所死：職員による不正行為はなく、窒息する前におむつが破れた

ミルウォーキー — 捜査当局は、ミルウォーキー郡刑務所の職員らが、収容中に明らかに自殺で死亡した受刑者シリベア・ティリオンさんを監督中に危害を加える意図や無謀な行動をとらなかったことを示す証拠があると述べた。

ミルウォーキー在住の20歳のスリオンさんは、2022年12月にミルウォーキー郡拘置所の独房で死亡しているのが発見された。彼女は絞殺と電池の罪で逮捕された。 当局は当初、彼女の死は「明らかな自殺」だったと発表しており、ウォーキシャ郡保安局が外部機関として捜査に投入された。

捜査当局は金曜日、ミルウォーキー郡保安官事務所に調査結果を発表した。 この事務所は刑務所を運営し、刑務所内の受刑者の安全を管理します。

報告書によると、職員らは2022年12月16日午前11時13分ごろ、刑務所の独房でチリオンさんが死亡しているのを発見した。それ以来捜査当局は、職員らが独房内で死亡者の傍らで破片のついた未使用の大人用おむつを発見したことを知った。 。 監察医による解剖中に、彼女の体内からおむつの破片が発見された。 解剖報告書は公表されていない。 その証拠は、ティリオンがおむつの破片を口に入れた後に死亡したことを示唆しています。

報告書によると、トリオンさんは月経周期による出血のため助けが必要だと言って、スタッフが大人用おむつを与えたという。 彼女が自殺監視中だったため、スタッフは彼女に通常の下着を与えなかった。 報告書によると、彼女は度重なる脅迫と実際に自分に危害を加えようとしたため、刑務所内の特別支援ポッドに収容されていたという。 当局者らによると、彼女は刑務所の外で自傷行為を起こして入院していたという。

その日の朝午前10時28分頃、彼女が息ができないと報告したため、刑務所の職員が彼女の独房に出動した。 彼らは彼女が明らかに窒息しているのを発見した。 さらに多くの職員が到着し、彼女の口から物品を取り除こうとしたが、「ティリオンさんが対応する刑務所職員に対して示した抵抗反応」もあり、できなかったという。

ウォーキシャ郡保安局は、職員は犯罪行為を支援するようなことは何もしていないと結論づけた。 彼らのレビューは終了しました。

ミルウォーキー郡の刑務所での死亡に関する以前のレポートをご覧ください。

サラ・マクグルー著、2023 年 3 月 21 日

ミルウォーキー — 人種差別と政治的抑圧に反対するミルウォーキー同盟は、保安官事務所の窓の外で叫びながら行進し、ミルウォーキー郡刑務所での最近の死亡事故に警鐘を鳴らし続けた。

「これだけ多くの死者が出ているのに、誰も悪くないなんて、どうしてあり得るだろう？誰かが悪い。多くの人が悪いのかもしれない」と同盟アウトリーチ委員長のアラン・チャボヤ氏は語った。

9か月前の6月、21歳のブリオン・グリーンさんが刑務所の独房で死亡しているのが発見された。 それは自殺と判断された。

2022年12月には、20歳のシリヴェア・ティリオンも刑務所内で自殺により死亡した。

1月には49歳のオクタヴィアーノ・フアレス・コロが刑務所内で死亡しているのが発見された。 その事件はまだ捜査中です。

つい先週、37歳のテレンス・マックさんが独房で死亡しているのが発見された。 その事件も現在捜査中である。

活動家らはミルウォーキー郡保安官ダニタ・ボールに対し、さらなる透明性と変化を求めている。

「こんなことの中でボール保安官はどこにいるんだ？行動が起きて、人々の安全を守るために郡刑務所が変わるまで、あと何人死ぬんだ？」 チャボヤは尋ねた。

アライアンスとジャスティス・フォー・ブリオン・グリーン連合のメンバーは、数カ月前にボール保安官と会ったと述べた。 彼らは刑務所の状況を直接見るために刑務所を見学するよう求めた。 彼らはまた、同省の標準業務手順を公開するよう求めている。

その会談以来、保安官からは連絡がないとチャボヤ氏は語った。

「彼女は私たちに対してなんだか冷たくなてしまった。私たちの問い合わせに応じてくれなかった」とチャボヤさんは語った。

彼らは現在、ボール保安官に市庁舎での国民の懸念に対処してもらいたいと考えている。

「私たちは、彼女がこの刑務所をどのように運営しているのか、そしてなぜ刑務所でこれほど多くの死者が出ているのかについて一般の人々が質問できるよう、彼女に市庁舎を開催するよう要求しています」とチャボヤ氏は彼らの要求について語った。